Thank you very much indeed. I do appreciate your understanding翻译为“ 太谢谢了。我真是非常珍惜你的理解”是对的还是错的()

Thank you very much indeed. I do appreciate your understanding翻译为“ 太谢谢了。我真是非常珍惜你的理解”是对的还是错的（）