Military strategy may bear some similarity to the chessboard but it is dangerous to carry the analogy too far.（英译中)

请帮忙给出正确答案和分析，谢谢！