当前位置: 答题翼 > 问答 > 公务员考试 > 正文
目录: 标题| 题干| 答案| 搜索| 相关
问题

文学翻译 尤其是经典文学的翻译 是特别专业的事情 需要锲而不舍的_____ 旁征博引的考证和_____的


文学翻译,尤其是经典文学的翻译,是特别专业的事情,需要锲而不舍的_____、旁征博引的考证和_____的付出才能做好。可惜绝大多数读者没有认识到这一点,他们当中有些人甚至对文学翻译有一种_____的傲慢与偏见。 依次填入画横线处最恰当的一项是()

A.追求 长年累月 理所当然

B.追寻 不离不弃 自以为是

C.求索 持之以恒 根深蒂固

D.探求 聚精会神 前所未有

请帮忙给出正确答案和分析,谢谢!

参考答案
您可能感兴趣的试题
  • 鲁迅在文学创作 文学批评 文学研究 翻译等多个领域都有贡献 并在相关作品结集流传后世。下列属于其小

  • 在中国文学“走出去”的过程中 翻译家承担着推介 传播优秀文学作品的重要作用。中国文学要走向世界 翻

  • 下列有关文学常识的表述 不正确的一项是( )。 A.杨绛 江苏无锡人 作家 文学翻译家 著有散文《干校

  • 钱钟书先生指出:“文学翻译最高原则是‘_____’。”

  • 《中国学术期刊全文数据库》中 ()使用的优先算符是合理的。A (文学)*(翻译)B (文学+小说)*(翻译)

  • “以效果而论 翻译应当像临画一样 所求的不在形似而在神似。”这就是傅雷提出的文学翻译的 论。 ()